At the Hoshi Onsen Ryokan near Minakami, a traditional hotel with hot springs